小车行驶在路上，突遇黄春阳驾驶电动车横穿公路，因采取避让措施不当致使两车相撞，相撞后小车因失控撞到路边的吴业金，造成吴业金严重受伤。经交警部门认定，两车主担同责。后无辜者因向两车主讨要医疗费未果，无奈只好诉至法院。日前，广西贵港市港北区人民法院审结了这起机动车交通事故责任纠纷案，一审判决被告中国人民财产保险股份有限公司桂平支公司在交强险责任限额范围内赔偿原告吴业金医疗费10000元，在商业第三者责任保险责任限额范围内赔偿原告吴业金医疗费28165.55元（扣减被告吴少海已支付给原告的14000元医药费）；被告黄春阳赔偿原告吴业金医疗费42165.55元；

　　2013年6月22日12时，被告吴少海驾驶本人所有的小型轿车沿304省道往桂平方向行驶，至304省道191KM 890M处（西江农场七队三叉路口），遇被告黄春阳驾驶电动车从道路北侧往南侧横过公路，吴少海发现后采取措施不当，致使小型轿车左侧碰撞电动车车头，碰撞后小型轿车失控又碰撞到停靠在道路南侧路边的轻仓栅式货车尾部及站在该车旁边的原告吴业金，造成原告严重受伤，三车不同程度损坏及轻仓栅式货车车上物品受损的道路交通事故。交警部门对本次事故作出《道路交通事故认定书》，认定被告吴少海、黄春阳各负事故同等责任，原告吴业金无责任。事故发生后，原告吴业金于当天被送往贵港市中西医结合骨科医院住院治疗，伤情诊断为：1、左胫腓骨近端挤压性毁损伤；2、失血性休克；3、右耻骨上支骨折；4、左腓总神经、胫神经损伤；5、左胫后劲、静脉断裂缺损；6、全身多处软组织挫裂伤。2013年8月5日，原告吴业金因伤情明显好转出院，花去医疗费94331.1元。其中，被告吴少海已向原告吴业金支付了医疗费14000元，尚欠80331.1元医疗费。因赔偿问题，原告特诉至法院。

　　另查明，被告吴少海所有的小型轿车在被告中国人民财产保险股份有限公司桂平支公司购买有一份机动车交通事故责任强制保险和一份商业第三者责任保险，其中机动车交通事故责任强制保险约定：1、医疗费用赔偿限额10000元；2、死亡伤残赔偿限额110000元；3、财产损失赔偿限额2000元，商业第三者责任保险约定保险金额/责任限额为200000元，不计免赔率。事故发生时，该两份保险均处于有效期内。原告吴业金因本次交通事故花去医疗费人民币94331.1元。

　　法院认为，本次交通事故是被告吴少海和被告黄春阳违章驾驶所致，交警部门据此作出的道路交通事故认定，符合客观实际，本院予以采信。被告中国人民财产保险股份有限公司桂平支公司作为小型轿车机动车交通事故责任强制保险和商业第三者责任保险的承保公司，应在机动车交通事故责任强制保险责任限额范围内对原告的经济损失先予赔偿，不足部分再由被告吴少海与被告黄春阳按5:5比例分担。其中被告吴少海应承担的赔偿部分，应由被告中国人民财产保险股份有限公司桂平支公司在商业第三者责任保险责任限额范围内予以赔偿。原告吴业金因本次交通事故受伤住院共花去医疗费94331.1元，有贵港市中西医结合骨科医院的住院收费收据、住院费用汇总清单等证据予以证实，该项费用应先由被告中国人民财产保险股份有限公司桂平支公司在交强险医疗费用赔偿限额内赔偿原告10000元，不足部分84331.1元再由被告吴少海与被告黄春阳按5:5比例承担赔偿责任，即被告吴少海和被告黄春阳各赔偿42165.55元给原告，其中被告吴少海应承担的赔偿部分，应由被告中国人民财产保险股份有限公司桂平支公司在商业第三者责任险责任限额内予以赔偿。被告吴少海已支付给原告的14000元医药费，视为其替被告中国人民财产保险股份有限公司桂平支公司垫付了14000元商业第三者责任保险赔款，扣减后被告中国人民财产保险股份有限公司桂平支公司仍应在商业第三者责任保险责任限额范围内赔付原告医疗费28165.55元。被告黄春阳赔偿原告吴业金医疗费42165.55元。综上，法院故依法作出上述判决。